208
河南师范大学新联学院学术讲座预告
(院讲座〔2018〕018号)![]()
报告名称:无灵主语句的翻译研究——语言认知研究视角
主讲人:肖坤学 教授
讲座时间:2018年9月21日 8:30
讲座地点:学术报告厅
主办单位:外国语学院
协办单位:科学技术处 公共教学部
主讲人简介:
肖坤学,教授,广州大学外国语学院院长、硕士生导师、英语语言文学学科带头人、教育部“国培计划”示范性集中培训项目首席专家、中国认知语言学研究会常务理事、广东省翻译协副会长、广东外国语言学会副会长、广东省外语类专业教学指导委员会委员、广州外国语协会常务副会长、中山大学语言研究生兼职研究员。曾获广东省“南粤教坛新秀”、广州市优秀教师、广州大学教学质量奖、广州大学优秀教育工作者等荣誉称号。
肖教授曾主持广东省哲学社会科学规划项目、广东省教育厅人文社会科学研究项目、广州市社科联社会科学课题等多项项。出版《实用简明英汉词典》、《美国文化知识》、《大学英语通用翻译教程》、《英语阅读:文化、技巧与实践》、等专著和教材10余部。在《当代外语研究》、《外语研究》、《外语学刊》、《外语与外语教学》、《外语教学》等国内外语类、人文社科类核心期刊及其它学术刊物发表学术论文40余篇。
主要研究领域:认知语言学、翻译理论与英语教学。
主讲内容:从无灵主语句认知语言学的角度进行分析,探讨英语无灵主语句的生成机制、语言特征和汉译途径。